編號 | 台語 | 其他腔口 | 漢字 | 解釋 | 例句 | 影像 |
10093 | chhut-chhai3 | | 出菜 | 捧出料理。 | 腹肚真餓,向望趕緊出菜。 | 原冊掃描 |
10250 | chhut-sai3 | | 出使 | 去做使節。 | | 原冊掃描 |
10349 | chi2-chhai3 | | 紫菜 | (植)紅藻(cho2)科,供食用。 | | 原冊掃描 |
10431 | chi3-chai3 | | 誌載 | (1)記載,登載。
(2)限制,限定。 | (1)∼∼ ti7禮記;∼∼ 明明。
(2)無 ∼∼;kam2有 ∼∼ tioh8去;聘金是無 ∼∼。 | 原冊掃描 |
10538 | chiah8 bo5-iu5-chhai3-thng | | 食 無油菜湯 | 食是無下油e5菜湯。 | ∼∼∼∼∼,睏無腳眠床=意思:非常吝嗇。 | 原冊掃描 |
10541 | chiah8 bo5-saN-jit8-chhai3 | | 食 無三日菜 | 食菜無到三日。 | ∼∼∼∼∼,就beh上西天=意思:未成熟e5非望。 | 原冊掃描 |
10548 | chiah8-chhai3 | | 食菜 | (1)食蔬菜。
(2)素食。 | | 原冊掃描 |
10851 | chiaN2-chhai3 | | 淡菜 | (動)貽貝。 | | 原冊掃描 |
11014 | chiaN3-phai3 | | 正派 | 正統,嫡流。 | | 原冊掃描 |
11101 | chian5-ku hok hou7-ku kai3 | chian5-kir hok hio7-kir kai3(泉) | 前車覆 後車戒 | (文)做頭前e5車顛覆,成做後車e5警戒。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
11530 | chih-chai3 | | 接載 | 支持,堪會tiau5。 | 店費siong重 ∼∼ be7起。 | 原冊掃描 |
11598 | chim5-chhai3 | | 蟳菜 | =[蟳管菜]。 | | 原冊掃描 |
11603 | chim5-kong2-chhai3 | | 蟳管菜 | (植)落葵(kui5)科,葉做食用,聽講囡仔食了頭毛會烏。 | | 原冊掃描 |
11925 | chin-chu-chhai3 | | 真珠菜 | =[角菜]。 | | 原冊掃描 |
12081 | chioh8-hoe-chhai3 | | 石花菜 | (植)天草,心太草(天草科,做食用等)。 | | 原冊掃描 |
12091 | chioh8-kai3 | | 石界 | 石柱e5界標。 | | 原冊掃描 |
12274 | chio-keng tai3-chioh-ji7 | | 招耕 帶借字 | 向佃農借錢e5證書。 | | 原冊掃描 |
12275 | chio-keng tai3-tian2-ji7 | | 招耕 帶典字 | =[招耕 帶典契字]。 | | 原冊掃描 |
12276 | chio-keng tai3-tian2-khoe3-ji7 | | 招耕 帶典契字 | 向佃農用耕地抵押借錢e5證書。 | | 原冊掃描 |
12295 | chio-kiaN2-sai3 | | 招子婿 | cha-bou2 kiaN2招翁來做kiaN2婿。 | | 原冊掃描 |
12452 | chio-sai3 | | 招婿 | 招kiaN2婿e5婚姻,但be7-tang3繼承婦家e5姓氏kap財產。 | | 原冊掃描 |
12476 | chi-phai3 | | 支派 | (文)支族,別家。 | | 原冊掃描 |
12569 | chit8-ji7-phai3 | | 一字派 | 仝一流派。 | | 原冊掃描 |
12625 | chit8-mng5-phai3 | | 一門派 | 一流派。 | | 原冊掃描 |
12827 | chiu2-chhai3 | | 酒菜 | 酒kap菜肴(ngau5)。 | | 原冊掃描 |
13008 | chiuN3-chhai3 | chiouN3-chhai3(浦) | 醬菜 | 漬(siN7)豆醬e5菜。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
13206 | chng5-phai3 | | 全派 | 流派全體。 | | 原冊掃描 |
13279 | chng-tiong khe-phai3 | | 庄中 科派 | 村費。 | | 原冊掃描 |
13333 | cho5-khoai3-koan2 | | 皂快館 | ti7衙門入口兩旁e5小官吏辦公室。 | | 原冊掃描 |
13535 | choan2-kia3-liu5-kai3 | | 轉寄留屆 | (日)轉送登記。 | | 原冊掃描 |